“The View” hosts expressed remorse for fueling the conspiracy theories surrounding Kate Middleton’s whereabouts following the royal’s recent cancer announcement. On Monday’s episode of the daytime talk show, the women addressed Middleton’s diagnosis with Whoopi…