Page Six may be compensated and/or receive an affiliate commission if you buy through our links. When it comes to warm-weather style staples, Ciara Miller knows what’s hot. In addition to starring on “Summer House,”…