Glen Powell nearly went broke while waiting for the release of “Top Gun: Maverick.” “I’d never made any significant amount of money on a movie, including ‘Top Gun,’ and I was depleting a bank account…